Top.Mail.Ru

McDonald's в Китае будет работать под новым названием

27 Октября 2017

Рестораны быстрого питания McDonald's, которые работают в Китае под местным (локализованным) названием Maidanglao, сменят его на Jingongmen (Цзиньгунмэнь), что переводится как «Золотые арки».

Смена названия вызвана тем, что 80% активов McDonald's в этой стране продано государственной инвестиционной корпорации CITIC Group и фонду Carlyle Group за два с лишним миллиарда долларов, сообщает ТАСС. В то же время ребрендинг не планируется, не изменятся и названия блюд.

В настоящее время в Китае работает 2800 ресторанов McDonald's, в течение пяти лет ожидается открытие еще 1500.

Локализация названий — обычная практика в Китае. Международные бренды получают новое название, которое легко воспринимается местным населением. Например, Cola-Cola в Китае называется Ke kou ke le - весело и вкусно.

Другие новости
Смотреть все
23 Января 2026

В Новосибирске дан старт гастрономическ...

В Новосибирске дан старт гастрономическому проекту «Дай Леща!»

«Дай Леща!» – новый проект о новосибирской кухне. Его цель – объединить рестораторов, шефов и местных производи...

23 Января 2026

Более 40% предпринимателей из российски...

Более 40% предпринимателей из российских городов-миллионников уже активно применяют в своей работе инструменты искусственного интеллекта, при этом рестораторы — среди уверенных пользователей

Такие данные приводит исследование «Городских сервисов Яндекса». 

23 Января 2026

С 1 марта 2026 года в России ужесточают...

С 1 марта 2026 года в России ужесточаются правила для вывесок и указателей

Основное требование — вся информация для потребителей должна быть размещена на русском языке. Об этом сообщил представитель ...

Генеральный директор сервисов Яндекс Еда и Деливери
Руководитель Центра креативных индустрий г.Самары
Ресторатор, миксолог, бартендер, соучредитель многих ресторанных проектов
Шеф-повар, телеведущий
Вице-президент ФРиО по корпоративному и социальному питанию. Руководитель общественного питания и туристических услуг ООО «Энергоатоминвест» АО «Концерн Росэнергоатом» Госкорпорации «Росатом»
Руководитель проекта по продажам в канале HoReCa компании «Перспектива»
Коммерческий директор компании «Перспектива»
Вверх