Хотя отдельной статьи в Кодексе об административных правонарушениях за «иностранные» вывески не появилось, ответственность за их отсутствие все же последует. Такое нарушение могут расценить как ограничение права потребителя на достоверную информацию.
Штрафы для бизнеса вырастут существенно:
- для индивидуальных предпринимателей — от 500 до 1 000 рублей;
- для компаний (юридических лиц) — от 5 000 до 10 000 рублей.
Важные исключения:
- правило не касается официально зарегистрированных товарных знаков и фирменных наименований;
- разрешены англицизмы, которые уже есть в официальных словарях русского языка;
- допускается использование языков народов России и государственных языков республик, но текст должен полностью дублировать русскую версию по смыслу и оформлению.
Главное правило: иностранный язык может использоваться только дополнительно. Русскоязычная версия должна быть представлена в обязательном порядке и являться основной.